03 septembre 2008
Attention, le typhon arrive!
Le Japon est soumis à un
nombre surprenant de catastrophes naturelles, elles-ci sont très variées :
Séismes, volcans en éruption, tsunami - et typhons.
Les
typhons (taifu), pouvant atteindre plus de 200km/h, au plus
précisément la saison des typhons (shurin), apparaît au mois de
septembre et se termine en octobre.
Ces cyclones tropicaux sont essentiellement présents durant le mois de
septembre.
Les typhons naissent au sud
du Japon (du côté de l'île d'Okinawa ), et remontent vers le nord en longeant
la côte est. C’est pourquoi les habitants des îles du nord sont moins touchés
par ces grands vents destructeurs qui apportent des
pluies torrentielles que ceux du
Sud. En effet, tous les typhons qui remontent vers le nord n'atteignent pas
toujours l’île de Hokkaidô, parce que la plupart d’entre eux va se perdre dans
l’océan.
Le passage de chaque typhon
est minutieusement annoncé dans la météo, sa force, sa taille et sa route sont
décrites en détails. En fait, la météorologie japonaise classe les typhons en
cinq niveaux selon leur taille et leur force. En outre, les typhons sont
numérotés par ordre chronologique de naissance ; par exemple: « Le
typhon no. 16 se trouve actuellement dans la région de Tokyo… »
Les typhons sont toujours
accompagnés de rafales de vent, parfois de plus de 220 km/h, de grandes vagues
et de pluies torrentielles, et il y a des ans où le cyclone tropical a fait des
morts, des disparus et des blessés.
01 septembre 2008
Sayonara, Fukuda-san...
Le premier ministre du Japon, Yasuo Fukuda, a aujourd’hui annoncé sa démission
lors d'une conférence de presse. Successeur en septembre 2007 de Shinzo Abe
avec 60% d'opinions favorables, Yasuo Fukuda était impopulaire dans son pays depuis
plusieurs mois. Il a été mis en cause dans des scandales de disparition de
dossiers de retraite, de corruption et de fraude fiscale au sein de son
administration.
En août, il avait encore remanié son cabinet, espérant rétablir la
confiance et redresser une cote de popularité au plus bas. Mais il restait
confronté depuis des mois à une opposition majoritaire au Sénat qui entravait
son action et retardait l'adoption de nouvelles lois.
Taro Aso, ancien ministre des affaires étrangères et aujourd'hui secrétaire
général du parti de Fukuda, le PLD (Parti libéral-démocrate), est le favori
pour succéder au poste de premier ministre.
15 juillet 2008
Ochugen
Le mois de juillet marque le
début de l'été au Japon mais c'est aussi le mois d'une grande tradition
japonaise : L’ochugen que l'on pourrait traduire par « cadeau de
milieu d'année ». L’ochugen a normalement lieu le 15 juillet mais
il s'étend plutôt sur tout le mois.
Au Japon, il existe deux
périodes par an où l'on offre des cadeaux de remerciement aux personnes envers
qui on a des obligations (ses
supérieurs, voisins...) ou qui ont aidé d'une manière ou d'une autre. On offre, en fait, un cadeau à toutes les personnes
à qui on est redevable.
Vu l'importance du travail dans la société japonaise, cette tradition devient
même une obligation. Les Japonais aiment beaucoup faire des cadeaux et ils
aiment bien montrer à leurs collègues et à leurs supérieurs qu'ils savent
offrir.
Normalement, cela reste des cadeaux « utiles », surtout dans le domaine
alimentaire: Huile, sauce de soja, nouilles, conserves variées, thé, café,
variétés de jambon, savon, etc. sont les cadeaux les plus fréquents. Mais tout
ça doit être mis dans une boite spéciale ochugen qui sont en vente dans
tous les magasins japonais, même dans le combinis.
03 juillet 2008
Semi
La
cigale terrestre japonaise ou sémi est le symbole de l’été
japonais. Quand on commence à entendre
des chants des cigales, l'été est vraiment arrivé. Les cigales accompagnent les
Japonais tout l’été. Avec leur cri strident, elles sont souvent très bruyantes
et énervantes. On peut facilement trouver des milliers et des milliers de
cigales dans les arbres – en ville comme dans la campagne. Il faut dire
qu'elles sont plus nombreuses et plus grosses qu'en France. Les cigales peuvent
être même méchantes, si on s’en approche trop. Soudain, elles s'arrêtent à
chanter et s'en vont en vous donnant du pipi...
30 juin 2008
Ah, quelle humidité!!!
Après le tsuyu, qui
débute en juin et qui dure à peu près un mois, c’est le début de l'été japonais
et des vraies chaleurs.
L'été au Japon est
extrêmement chaud et humide, en raison de sa topographie. A cause d’un climat
de mer, l'été au Japon est rendu particulièrement humide. Et c'est surtout
l'humidité qui est insupportable. En août c'est entre 35 à 40°C avec 80%
d'humidité. Évidemment, comme le pays est étiré du nord au sud cela est
variable.
Pendant que les grandes
villes, comme Tokyo, Osaka et Kyoto, étant couvertes d’asphalte et de ciment,
demeurent très chaudes et humides le soir et la nuit, l’été en Hokkaido est
plutôt agréable et sec.
Heureusement que dans les
habitations, les commerces et dans les entreprises, la climatisation épargne
les Japonais des pires moments. De juillet en septembre, la climatisation
tourne presque sans arrêt, dans les maisons, les firmes, les magasins et les
métros, permettant aux gens de souffler un peu d’air frais. Donc, si vous ne
supportez plus la chaleur dehors, allez vous rafraîchir dans l’un de combinis
(convenience store) qui existe un peu partout au Japon!
17 juin 2008
Tremblement de terre - un événement (presque) quotidien au Japon
Situé à la jonction de quatre plaques tectoniques, le Japon subit des milliers de tremblements de terre chaque année dont le plus récent s'est produit samedi dernier. Un violent séisme a fait six morts, une centaine de blessés et douze disparus dans le nord du Japon.
Le plus meurtrier de ces dernières années a eu lieu en 2004 dans la région de Niigata. Ce tremblement de terre meurtrier s'était produit le 16 juillet 2007 à Niigata (centre). Une secousse de magnitude 6,8 avait fait onze morts et plus de 1000 blessés. La centrale nucléaire de Kashiwazaki-Kariwa, la plus puissante du monde, avait été endommagée et est depuis arrêtée.
Mais le tremblement le plus fort dans l'histoire moderne du Japon a touché la ville de Kobe au Japon le 17 janvier 1995. Le séisme de magnitude 7.2 a été suivi de seize répliques de moindre intensité. Le décompte officiel des conséquences de ce séisme se chiffre à 6 424 morts, plusieurs dizaines de milliers de blessés et des dégâts matériels se chiffrant à plus de 100 milliards de yens.
Les Japonais gardent également à l’esprit le grand tremblement de terre du Kanto qui avait fait 100 000 morts en 1926. C'est en fait dans la région de Tokyo où l’on attend le Big One (Magnitude 8 sur l’échelle de Richter) à tout moment.
08 juin 2008
Le luxe de luxe
Une pastèque noire géante vendue cette semaine aux enchères dans le nord du Japon a atteint le prix record de 650.000 yens (environ 4000 euros), ce qui en fait la pastèque la plus chère jamais vendue dans l'archipel et même peut-être dans le monde.
La pastèque densuke (densuke suika) de huit kilos, qui est une sorte de pastèque noire de l’île d'Hokkaido dans le nord du Japon, a été achetée par un négociant en produits de la mer qui, apparemment, a vouloir soutenir l'agriculture locale. Cette espèce pousse uniquement sur l'île d'Hokkaido.
L'enchère record a même surpris les habitués du marché pour ce fruit traditionnellement vendu très cher dans l'archipel. Selon les agriculteurs, quelque 9.000 pastèques densuke devraient être produites cette année. La plupart sont habituellement vendues dans les grands magasins et les supermarchés japonais pour 20.000 à 30.000 yens (environ 150 à 250 euros).
28 mai 2008
Bientôt la saison des pluies !
Tsuyu, la saison des pluies japonaise, commence en général
début juin et fini à la mi-juillet. Il commence dans le sud et progresse vers
le nord, mais s’arrête avant Hokkaido, la grande île au nord, qui n’est
normalement pas touchée par le tsuyu. Le fait qu’on ne sache jamais quand exactement la saison des pluies
commence et quand il finit, donne une bonne raison aux Japonais pour parler du
temps, un sujet que, paraît-il, tous les Japonais adorent : Pensez-vous
que le tsuyu a déjà commencé? - Non, pas encore. Il paraît qu’il
commencera plus tard cette année.
Cependant la télé annonce
tous les jours la possibilité de pluie, la progression du tsuyu et s’il
vaut mieux sécher le linge dans la maison ou dehors – et cela pendant au moins
15 minutes !!!
En plus, le gouvernement
japonais, annonce chaque année la date officielle de début, et surtout de fin,
du tsuyu. La date de fin du tsuyu est particulièrement importante
pour les Japonais, car elle annonce le début de l’été, la saison du soleil et
de l’humidité extrême…
29 avril 2008
Bienvenue à la semaine d’or du Japon
Comme
j’ai déjà raconté, il y a un an, la
semaine d’or au Japon est la période de l'année qui s'étend du 29 avril au 5
mai. Elle couvre quatre jours fériés: midori no hi (29 avril), kempô
kinenbi (3 mai), kokumin no kyujitsu (4 mai) et kodomo no hi
(5 mai). Pendant cette semaine, la plupart des entreprises, des
administrations, des écoles et des universités sont en vacances et ainsi, les
Japonais en profitent en voyageant, soit au Japon, soit à l’étranger.
Comme environ 120 millions
de Japonais sont en vacances en même temps, c’est la foule aux aéroports et aux
gares. On se bouscule et fait le branle-bas, et à mon avis, il n’y a pas mal de
gens qui ont déjà râle le dos en embarquant le train ou l’avion. Mais malgré
tout, ce « rite » se répète tous les ans. Vu qu’il n’est pas du tout
facile de prendre des vacances au Japon (finalement, on ne laisse pas
travailler ses collègues pendant qu’on se repose en congé !), les Japonais
profitent des jours fériés officiels pour échapper au travail. Ainsi, la même
cérémonie se répète aussi fin de l’année quand tous les Japonais partent en
vacances du nouvel an.
Si vous habitez une grande
ville, vous allez rencontrer beaucoup de touristes japonais cette semaine et la
semaine prochaine. Ils sont tous en vacances de la semaine d’or !

















